英语量词陷阱:数词短语易错解析
周末整理学生作业时,发现小王把"a large number of books is"划掉改成"are",却在"the number of participants are"处漏改了。这种活动数短语的坑,连英语老师都可能踩到呢。
这些数词短语最容易搞错
超市购物单上写着"a couple eggs",咖啡馆小黑板标注"fewer than 20 people waiting"。这些生活场景里的错误,其实藏着三类典型陷阱:
集体量词的单复数谜题
- 典型错误:"A group of students is protesting"(当强调个体行动时)
- 救命口诀:团体作整体用单数,个体行动要复数
错误示例 | 正确形式 | 判断要点 | |
---|---|---|---|
The majority of the cake have been eaten | The majority of the cake has been eaten | 不可数名词搭配 | 剑桥英语语法第3版 |
A number of options is available | A number of options are available | "a number of"固定搭配复数 | 牛津高阶词典 |
量词与名词的搭配陷阱
记得上周帮邻居修改的告示吗?"We need a great deal volunteers"少了"of",活像汉堡少片面包。这些量词总爱玩捉迷藏:
- 必须带of的:a lot of, plenty of, a couple of
- 可省略的:two dozen eggs / two dozen of these eggs
限定词的隐藏规则
闺蜜的婚礼请柬写着"many a guest have",这错误浪漫得让人心疼。原来"many a"后面永远跟单数:
- Many a student have → has
- More than one error are → is
实战纠错指南
机场看到"Less people in line"的电子屏时,差点条件反射掏出红笔。记住这个三步自检法:
第一步:识别核心量词
- 整体型量词(total, entire)→ 单数
- 分配型量词(each, every)→ 单数
第二步:分析名词属性
朋友餐厅菜单上的"an amount of vegetables"总让我皱眉。蔬菜可数要用"number",不可数咖啡豆才用"amount"。
第三步:检查限定词组合
昨天收到的邮件写着"several dozens of",其实"dozen"前有具体数字时不加s:three dozen eggs才地道。
特殊场景生存指南
公司年报里的"a percentage of profits is reinvested"差点闹笑话。当利润指具体金额时,动词该用复数:
争议案例 | 推荐用法 | 语境区分 |
---|---|---|
Three-fourths of the forest are destroyed | Three-fourths of the forest is destroyed | 整体视为单数 |
Two-thirds of the students has passed | Two-thirds of the students have passed | 可数名词复数 |
咖啡杯上的水珠慢慢滑落,窗外的校车又载走一批练习定语从句的孩子。把容易混淆的短语写在便签纸上,贴满冰箱门的过程,本身就是最好的记忆法。下次在超市看见"10 items or less"的快速通道标识,或许可以会心一笑——连母语者都在持续练习呢。
评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
网友留言(0)