王者荣耀喜欢的配音
王者荣耀里那些让人耳朵怀孕的配音,你最喜欢谁?
凌晨三点,我正用貂蝉在峡谷乱杀,突然听到那句"想欣赏妾身的舞姿吗",手一抖把闪现按成了治疗。这游戏配音真的太魔性了,有些英雄光听声音就能脑补出完整人设。今天咱们就唠唠那些让人过耳不忘的王者配音,顺便扒点你可能不知道的幕后故事。
一、国配天花板组
先说公认的三大"声优怪物",他们的配音简直是把英雄从屏幕里拽出来了:
- 诸葛亮-吴磊:那种运筹帷幄的慵懒感,每次听到"天下如棋,一步三算"我都想跪下叫师父。最绝的是中二台词配得毫不尴尬,据说录音时他真拿着羽扇找感觉
- 李白-赵路:"十步杀一人"的尾音带着酒气,念"将进酒"时能听出微醺的颤音。有次配音导演要求重录,他当场干了半瓶真酒(未成年人别学)
- 貂蝉-洪海天:御姐音里藏着少女感,那句"不要爱上妾身哟"的呼吸声都是戏。后来采访才知道,她录音时全程穿着高跟鞋找舞姬体态
英雄 | 配音演员 | 经典台词 |
百里守约 | 王勇刚 | "给我一个目标,还你一片寂静" |
大乔 | 陶典 | "守望着天空,大海,和你的回忆" |
澜 | 孙晔 | "鲨鱼不需要同伴" |
二、方言组意外出圈
天美工作室在王者荣耀·世界>资料片里玩了个大的,给新英雄加方言配音,结果效果炸裂:
- 云缨(四川话版):"看枪看枪"配成"盯到起哈",把长枪少女变成了火锅小妹
- 程咬金(山东话版):"一个字:干"变成"甭叨叨,就是淦",莫名契合这个莽夫
- 裴擒虎(陕西话版):"六合虎拳"带着羊肉泡馍的豪横,听说配音演员录完吃了三碗油泼面
最绝的是鲁班七号的河南话彩蛋,死亡时会喊"俺滴亲娘诶",直接让对面笑到送人头。这些方言配音其实藏着语言学家设计的声调曲线,根据《游戏语音设计规范》调整过辨识度。
三、那些声优梗
玩多了会发现有些英雄共用声优:
给妲己和安琪拉配音的都是周帅,但前者是嗲到发腻的少女音,后者是暴躁小萝莉。最精分的是她给蔡文姬配音时,要同时录正常版和星空梦想>皮肤的电子音版本,录音棚里切换得像人格分裂。
给铠和曜配音的刘三木更离谱,两个英雄台词量加起来超过两万字。有次直播他即兴来了一段"铠曜对话",粉丝当场裂开——这精分程度堪比一人演完《雷雨》全家。
四、国际服的奇妙碰撞
日服王昭君的配音是早见沙织,冰雪女王瞬间变温柔学姐;而美服孙悟空找了《功夫熊猫》配音团队,金箍棒挥起来全是"awesome bro!"的既视感。最绝的是韩服貂蝉,那个气声发音让韩国玩家集体破防,直呼"这声音犯规"。
据《多语言游戏本地化报告》统计,王者海外版平均每个英雄要录17种语音状态,包括:
- 移动时的呼吸声(不能太喘像小电影)
- 被控时的闷哼(要痛苦但不能色气)
- 死亡台词(日语版必须改掉"啊"的发音,容易像奇怪叫声)
现在知道为什么新英雄上线越来越慢了吧?光是桑启的"童话书翻页声"就录了八十多遍,声优老师说现在听到纸张摩擦声就PTSD。
五、你绝对听过的彩蛋
当特定英雄相遇会触发隐藏语音,比如:
- 铠遇到花木兰会说:"长城让你变啰嗦了"
- 澜和蔡文姬同队时,开局必说:"小鬼别拖后腿"
- 最刀的是弈星遇到明世隐那句:"师父,这局棋我赢了"
这些台词需要声优对着空气演对手戏,孙尚香配音演员陈奕雯爆料,录刘备互动台词时,她得想象对面站着个穿草鞋的油腻大叔,差点笑场到录不下去。
写着写着天都亮了,最后分享个冷知识:瑶的"阿瑶为你痛哭"原本台词是"阿瑶为你头秃",因为配音演员那天真的在掉头发。现在每次听到队友瑶妹乱开大,我都觉得她在嘲讽我发际线...
网友留言(0)